柬文化部长：智能手机并非导致 传统戏剧衰退的原因

【柬埔寨头条综合报道】据柬媒消息，近日柬埔寨文化艺术部部长彭萨格娜参加一场公开活动时表示，智能手机并非导致柬埔寨传统戏剧（Lakhon Bassac）衰退，缺乏本国人民支持才是原因。

部长指出，无论是 Bassac戏剧还是其他柬埔寨传统文化艺术，如果本国人民自己不努力保护的话，是不会有外国来帮忙保护的。

她表示，尽管不能战胜现代音乐，但是我们可以努力改善传统古典艺术，使其更好、更巧、更触动人心以及更伟大，特别是吸引老一辈和年轻一代人的关注，无论如何也要把这传统文化刻入民族的血脉和灵魂。

她如此说道：“Bassac戏剧似乎赢不了如今的演唱会，但是我认为，这是我们大家都要一起帮忙支持的事情，并非个人能实现，没有人能保护柬埔寨文化和艺术除了柬埔寨人自己。也别指望他人能比我们自己能够更好的宣传。我们都说是因为新时代的科技大家都纷纷用上了智能手机，但这并非这些传统文化失去支持的借口。“

她还表示，尽管如今的时代智能手机越来越重要，让大家都能线上观看很多有趣的事物，但是就像在中国那样，中国人民仍然会选择买票观看京剧，票价高达500美元的也有，甚至有些需要提前1年时间订票。所以尽管智能手机发展突飞猛进，但是人家国民对这个被列入国家级文化遗产的传统文化同样非常的支持。

彭萨格娜女士称，以前的时代柬埔寨Bassac戏剧非常受欢迎，人们宁愿打地铺也要去看，每次的演出都是连续几天的，来观看的人更是源源不绝。而在1079年之后也有很多演出，直到现在就少了，因为缺少支持、行内缺人以及其他原因导致。（编译：影子）