中国协助柬军方建设实体枪射击场

【柬埔寨头条综合报道】据柬媒12月17日下午消息，中国政府和人民通过国防部提供无偿资助，协助柬埔寨在磅清扬省萨密基缅杰县军事训练中心建设建筑物和实体枪射击场。

据悉，该射击场和建筑物项目于17日上午举行开工仪式，仪式由国防部部长狄班和中国驻柬埔寨大使王文天主持进行。

狄班部长指出，此次开工是经过柬中双方慎重考虑，且中方派出专业人员研究后做出的。他说：“柬中两国已协商同意由中国协助建设该大型国际实体射击场和建筑物，所以今日就开工。场地已经准备好，只需进行建设和安装由中国无偿援助的设备即可。”

根据狄班部长所述，上述项目不仅只是为了服务国家宪兵和准备举办2023年东盟陆军射击运动会，但同时也是为了服务柬埔寨皇家武装部队的所有部队，旨在为增强军队捍卫领土完整、主权、国家独立、安全和社会秩序，以及防止恐怖主义和其他犯罪行为，并保护柬埔寨人民、游客和投资者、国际机构官员等。

王文天称，中国军队帮助建设宪兵训练基础设施，为了支持柬埔寨宪兵队的发展。他相信，在中柬双方的共同努力下，该项目将成为两国和两国军队合作的另一个新成果。

王文天表示，中国的协助将成为柬埔寨加强团结、增进联系和深化与东盟国家军队合作的盛会。

根据柬埔寨皇家武装部队副总司令索速卡介绍，该项目包括：建立连接44号公路到中心内的道路系统；链接电网；建设多项技术展示中心；整理排水系统；建设净水净化系统、住宿楼、卫生间等。（编译：如意）