卜迭棉芷省启动临时市场计划，助力恢复流离失所家庭生计

【柬埔寨头条综合报道】据一位柬埔寨高级官员6月8日表示，柬埔寨政府已在卜迭棉芷省启动一项临时市场计划，以帮助恢复3000多户受边境冲突影响而流离失所的家庭的生计。

国家灾害管理委员会第一副主席、高级部长官金于6月7下午视察了位于卜省赛测县的该市场项目的进展情况。

他形容该计划是政府分阶段、具体的行动计划，旨在确保流离失所的民众既能获得即时安置，又能拥有长期的经济机遇。

官金在现场视察时表示："这个临时市场不仅仅是一个临时的交易场所，它代表了王国政府的长期战略规划，旨在建立一个有序、整洁、卫生的贸易中心。这项措施将防止流离失所的家庭失去生计，并迅速重振当地经济。"

据这位高级部长介绍，该项目是在首相洪玛奈亲王的直接监督下实施的。该市场选址于临时住宅区的中心位置，以便为搬迁居民提供最大便利。

该倡议凸显了柬埔寨将即时人道主义救援与可持续社区发展相结合的双轨策略，确保援助从紧急住所提供平稳过渡到系统的经济融入。（编译：Thomas）