高棉风物 | 几百年前柬埔寨王宫银匠到这条村子传授“绝活”！

有人说，真人不露相，不露相就很难被人关注。民间属于社会的底层，一些奇人异士、能工巧匠往往容易被埋没。所以，民间也成了“藏龙卧虎”之地。

在柬埔寨，干拉省有条村子叫Pol Toch（音译：波尔托奇村），1975年之前，村子里每个人都是制作银器的高手。据说几百年前，王宫御用工匠到此传授技艺，村民学习绝活后沿袭，作品受到高度重视，他们的银雕技术在全国乃至整个地区都获得高度认可。

后来因战争、经济危机等因素冲击，这个村庄几乎失去了它的独特性。如今，村子里仍有部分人在坚守这项非物质文化遗产，成为珍贵的手（守）艺人。

 百年王宫银匠传授技艺 

当你第一次走进波尔托奇村，你会听到锤子敲打的声音，声音来自不同村民家里，那是村民们正在房子里制作各种不同精美的银器。

村里的标志性工艺品的官方历史不详，但一位46岁村民兼银匠丘姆（Chum Bopha）曾说，祖父母告诉她，几百年前王宫银匠把这些非物质文化遗产带到了这个小村庄，传授村民手艺。

丘姆边说雕刻边雕刻着南瓜形状的银色装饰品，里面装满了这种特殊的溶液。她还说，村子能够如此幸运获传这门技艺，可能是因为相对靠近柬埔寨古都乌栋和隆维克（约四五百年前）。

曾在一段时间里，波尔托奇村里几乎所有的工匠都不得不放弃他们的职业，因为他们无法靠制作银器谋生。

后来，旅游业发展、互联网兴起，随着市场需求慢慢增加，部分人仍然继续坚守这门手艺，他们担心村里传承了几个世纪的遗产会因为新一代的无知而丢失。

锤打雕刻是的工艺，传承的是文化

科萨尔Kosal也是“银匠村”的一位匠工，他曾花近2个月的时间为金边一位大亨定制大型的球形容器。

银色容器表面上雕刻kbach sleuk，这是一种装饰元素，由螺旋藤蔓和榕树叶子的形状组合而成，别致又精美，大亨打算把它放置别墅内部当装饰。

科萨尔曾透露，制作银器前，他会与工人先将青铜板塑造成想要的形状，然后用一种浓缩液把容器内部填满。浓缩液中含有白蚁丘的泥土、树脂、鱼油等多种混合物，自然固化后银匠可以在器物表面上雕刻且不产生裂缝，村子里每个人都使用这种技术。

每种物质的使用比例遵循传统的公式，过程中若发生一个小错误，意味着一切都可能被毁掉。

波尔托奇村民制作的银器和青铜器，多部分为盘子和容器，其他人制作珠宝首饰，包括戒指，手镯和项链。它们类别形状不一，但器物却都有一个共同特点，上面会雕刻着kbach这种传统的高棉装饰图案，甚至还有印度教神话中的场景。

 时代冲击下，手艺的承传与生存 

科萨尔说，父母是银匠，三兄弟姐妹从父母那里学会了这一行。他每月大约获得2000美元报酬，刨去人工费和原材料，利润约700美元，但这是一个漫长而繁琐的努力，几乎不可能分心于其他作品。

80年代初，他在一位专门制作球形器物的银匠手下当了六年学徒。后来，他又为另一个银匠工作六年才攒够钱开自己的作坊，2000年因缺乏市场被迫关闭，他转行当摩托车司机。然而，他并不是村子里唯一被迫转岗的人。

当时的经济非常糟糕，内战之后，人们不再花费更多钱购买手工艺品。当时村里几乎每个人都放弃制作银器，转行制造业、建筑业或其他职业。

幸运的是，后来随着经济增长、社交媒体流行，市场慢慢改善，他们村庄的人又开始重操旧业。大多数客户也都是通过脸书主页认识科萨尔的。

玻法也是“银匠世家”，她也因为经济问题曾经放弃当银匠成为一名服装厂工人。几年前，她也重新经营了自己的工作室，还开了一家商店，出售器皿、珠宝、雕像等银器。小作品价格15到35美元之间，大作品价值数千美元，尽管如此，她仍然在经济上挣扎。

玻法说，银器有用机器模具制作的，这种制作方式时间更短，价格更便宜，但纯高棉传统手工制作的产品更漂亮，质量更高。

参观店铺的柬埔寨人通常说产品很贵，然而他们并不真正了解银是多么昂贵，以及完成一件银器需要付出多少努力。也正是如此，她大多数顾客都是外国游客，尤其是那些来自西方国家的游客，他们想把漂亮的银器作为纪念品带回家。

一位在银器店工作的50岁老匠说，他是位退役士兵，每月只挣150美元，所以没钱开店铺。手艺是父亲教授给他的，他热爱这个行业，也很喜欢在作品上展示印度神话和柬埔寨文化中著名的故事传说。

他希望人们会购买越来越多柬埔寨银器产品，以便他们能够继续生产并将手艺给下一代。

众所周知，非物质文化遗产的保护往往在传承人老龄化、新旧文化冲突、缺乏资金保护及良好的传承机制等诸多挑战中面临难题。柬埔寨经历过战争、经济危机及疫情冲击，且随着时代发展变迁，越来越多年轻人不愿意学习这种需要花费大量精力锤敲的手艺，更多进入工厂或者餐饮服务行业工作，如何保护好这项数百年工匠技艺是个值得思考的课题。

「高棉风物」

本专栏是柬埔寨头条特别打造的生活化栏目，专注柬埔寨当地美食、美景及人文。带你遇见不一样的柬埔寨，找到属于你的精神角落。